Aucune traduction exact pour ماكينات مساعدة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe ماكينات مساعدة

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Ce n'est pas le cas. Je ne suis là que pour vous aider.
    ،(لن يحرروك يا سيّد (ماكي .إنّي هنا للمساعدة وحسب
  • Qu'est-ce qui vous qualifie le plus pour être la colistière de McCain ?
    ما أبرز ما يؤهلك لتكوني مساعدة جون ماكين؟
  • Mme McCreery (Sous-Secrétaire générale à la gestion des ressources humaines), répondant à la déclaration faite par la représentante des États-Unis selon laquelle il y a une contradiction apparente entre la description de l'enquête sur des accusations de harcèlement sexuel au HCR figurant au paragraphe 87 du rapport du BSCI et la décision prise par le Secrétaire général de clore l'affaire, dit qu'il n'y a en fait aucune contradiction.
    السيدة ماك كريري (الأمينة العامة المساعدة لإدارة الموارد البشرية): ردت على إشارة ممثلة الولايات المتحدة إلى وجود تعارض واضح بين وصف التحقيق في ادعاءات التحرش الجنسي في مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين الوارد في الفقرة 87 من تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية وقرار الأمين العام عدم اتخاذ إجراء بهذا الشأن، فقالت إنه لا يوجد في الواقع أي تعارض.
  • Parmi les 40 orateurs, il a entendu le Président du Conseil économique et social, Dalius Čekuolis; le Président du Comité d'organisation de la Commission de consolidation de la paix, Ismael Abraão Gaspar Martins; la Sous-Secrétaire générale chargée du Bureau d'appui à la consolidation de la paix, Carolyn McAskie; le Représentant permanent des Pays-Bas, Président de la réunion de la Commission de consolidation de la paix consacrée à la Sierra Leone, Frank Majoor; le Représentant permanent de la Norvège, Vice-Président du Comité d'organisation de la Commission de consolidation de la paix et Président de la réunion de la Commission consacrée au Burundi, Johan Løvald; le Représentant permanent du Burundi, Joseph Ntakirutimana; le Représentant permanent adjoint de la Sierra Leone, Sylvester Ekundayo Rowe; le Représentant spécial de la Banque mondiale auprès de l'Organisation des Nations Unies, Oscar Avalle; le Représentant spécial du Fonds monétaire international auprès de l'Organisation des Nations Unies, Reinhard Munzberg.
    وكان من بين المتحدثين الأربعين داليوس شيكولس، رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي؛ واسماعيل أبراو غاسبار مارتينز، رئيس اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام؛ وكارولين ماك آسكي، الأمين العام المساعد في مكتب دعم بناء السلام؛ وفرانك مايور، الممثل الدائم لهولندا، رئيس الاجتماع المخصص لبلد محدد للجنة بناء السلام المعني بسيراليون؛ ويوهان لافالد، الممثل الدائم للنرويج، نائب رئيس اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام ورئيس اجتماع اللجنة المخصص لبلد محدد المعني ببوروندي؛ وجوزيف ناتاكيروتيمانا، الممثل الدائم لبوروندي؛ وسيلفستر إيكوندايو رويه، نائب الممثل الدائم لسيراليون؛ وأوسكار أفايي، الممثل الخاص للبنك الدولي لدى الأمم المتحدة؛ وراينهارد مونزبرغ، الممثل الخاص لصندوق النقد الدولي لدى الأمم المتحدة.